Abrir navegación pol tecladu

Cargando ...

  1. Principio
  2. Rutas
  3. Cargando ...
  4. Cargando ...
FacebookInstagram

Información turística

Direciones y contacto

Información turística

Direcciones y contacto

Oficina de Turizmu

C/ Grimaldi, 4, 28200 San Lorenzo de El Escorial

Hora:

  • lunes: cerrado.
  • Martes a sábade: de 10:00 a 14:00 y de 15:30 a 18:00.
  • Domingos: de 10:00 a 15:00.

Contacto web

turismo@sanlorenzodeelescorial.org

+(34) 91 890 53 13

Patrimoniu Nacional

patrimonionacional.es

Reservas y entradas online

Ayuntamiento de San Lorenzo

Ayuntamiento de San Lorenzo

Turismu de la Comunidade de Madrid

Turismo de la Comunidade de Madrid

Pueblos Mágicos de España

Pueblos Mágicos de España

Monumentos

Eventos

Rutes y sendeiros

Como chegar

Alojamiento

Restaurantes y bares

Planes en familia

Información turística

App Icon
San Lorenzo AppMejor experiencia
Abrir
San Lorenzo de El Escorial
Qué visitarQué FacerCómo llegarInformaciónNoticies y EventosContautu
Financiado por la Unión Europea NextGenerationEU
Gobierno de España
Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
Comunidad de Madrid
Ayuntamiento de San Lorenzo de El Escorial

Portal oficial de turismo de San Lorenzo de El Escorial

Descubri San Lorenzo

Planifica la to Visita

Legal

  • Mapa web

© 2026 Ayuntamiento de San Lorenzo de El Escorial

San Lorenzo de El Escorial
Patrimoniu y Monumentos
Naturaleza y Paisajes
Preguntes frecuentes
Movilidad
Ónde alojarse
Ónde comer
Turismu sostenible
Avisu legal
Protección de datos
Política de privacidá
Política de cookies
Declaración d'accesibilidad

Cascada del Hornillo

  1. Principio
  2. Rutas
  3. Cascada del Hornillo
FacebookInstagram

Descripción del Recorrido

Según les cróniques, Felipe II en persona escoyió estos paraxes pa construír un monumentu «que revelase el so poder y la so grandesa a los siglos venideros», debíu a la gran abundancia d'agues, fertilidá y frescura del terrenu, buena calidá de la piedra berroqueña u de granitu, y proximidá a buenos y abundantes pinares pa madera de construcción» (Valsaín, Guadarrama, Pinares Llanos, El Quejigar y Navaluenga). Entamemos la nuesa ruta pa adentrarnos n'esti maravillosu entornu natural que cautivó al monarca.

(1)Abandonamos La Lonja per los Arcos de la Compaña, giramos a la derecha ente el parque Carrero Blanco y la Universidá Mª Cristina, (yunto a la verxa del parque podremos ver unu dels magníficos ejemplares de sabina de Virginia que hai n'el interior) y ascendimos pola avenida Conde de Aranda hasta alcanzar…

(2)…l'Arca del Romeral, (a pie dela presa del mesmo nome) que recojía lessee agues canalizaes procedentes d'les Arcas de la Merinera y d'El Helechal. El dique de la Presa d'El Romeral, construida por Juan de Villanueva nel sieglu XVIII, sufrió una rotura nel rodañu de 1944, simultáneamente a la Presa del Batán.

Al costáu de la presa arranquen tres escalones d'onde surxe el caminu que va ascindiendo (rodeaos de xara pringosa y xara estepa) y después va separándose poco a poco de la alambrada, siempre de subida, paralelamente al Arroyo del Romeral yendo a dar a una puerta gris con muelle: nesti puntu cruzámonos cola ruta del Cordel del Valle. Continúa ascindiendo frente a la puerta hasta alcanzar la carretera. Esti caminu sigue ente un pinar de pinu negral, especie predominante na zona, xunto col enebru de la miera, cantueso, botonera…. Nun hai que desviarse a la esquerda, confundíu peles flechas de madera que señalen la ruta del Arboreto.

(3)Una vez na carretera, justo enfrente, entama el Camino de los Gallegos. Veremos estupendos eseremplares de pinsapu y meloxu. A lo largo d'esti caminu tendrás una maravillosa vista coles crestes del Monte Abantos, cuyos numerosos desprendimientos dieron nome nel pasáu al Arroyo del Cascajal, na actualidá del Romeral. Encontramos pies d'arce de Montpellier, encina, quexigu, roble albar, cerezu… rodeaos de piornu y retama negra (cuyes legumbres maduran antes que les del piornu).

A unos 300 metros a la derecha, pola carretera, ta la Fuente de La Concha, n'el cuerpu d'el entorn pudiéremos localizar especies como l'abetu, castañu, arce, guillomo, sauce cabrunu, abedul, mimbrera, almendru, bardaguera, fresnu, chopo, cedru y peral asilvestradu.

Al continuar la nuesa ascensión topámonos con numerosos y magníficos eseremplares d'alerce y haya procedientes de thieves repoblaciones que realizaron alumnos de la Escuela de Ingenieros de Montes, hasta'l sos traslladu a Madrid en 1914. Tamién brezu d'escobas y enebru común. De porte herbáceu acompáñelos la bella peonía. Touzu ello xunto cola especie predominante al ascender en altitud, el pinu silvestre. Poco antes de abandonar el Camino de los Gallegos, a la so derecha, ta la Fuente del Trampalón.

(4)Esti caminu llévanos direitamente a los prados que hai al pie del Puerto de Malagón. Llegamos a la pista asfaltada que asciende hasta esti colladu. Nel claru del monte puedes ver sobre la copa de dalgún pinu los bolsones —nidos d'inviernu—, teyíos en seda blanca por una temible oruga: la procesionaria del pinu. Tres comer por completu les acículas del pinu onde se xentren y nos primeros díes cálidos de la primavera, les orugas abandonen el pinu en procesión pa guetar un llugar adecuáu baxu tierra onde se transformarán en mariposes.

Llegamos al Puerto de Malagón (1.536 m). A la derecha continúa la pista hacia Peguerinos y el Puerto de Los Leones. Frente a nós, l'Embalse del Tobar que suministra agua a San Lorenzo a través d'un túnel que atraviesa la montaña. Una vez n'él, cruzamos el Paso Finlandés y giramos por una pista ancha que sale a la izquierda.

Nales laderes soleaes mantuense'l pinar procediente de repoblación, mientres que nel restu predomina'l piornal formáu por piorno serranu y cambroñu. Sobre la primera especie puedes observar unes pequeñes mases d'espuma; n'el so interior protéhense de los sos depredadores y de la deshidratación unes diminutes cigarras. Son insectos que pertenecen a la familia de las espumadores.

Mientres continua la so ascensión podrá observar, sobre la senda, pieces 작은 rocas blanques procedientes d'un afloramiento de mármol que surxe n'el mediu del gneis predominante nesta zona. Siguimosla hasta alcanzar, a mano derecha, una fuenta-abrevaderu…

(5)…y les praderes que dan orixen al Arroyo del Hornillo (ye'l valle paralu al de la presa y arroyo del Tobar). Nun hai caminu marcáu pero nun tien perdía pues namái hai que siguir el cauce que nos conduz diretu al pinar. Una vez equí tomamos un caminu paralu al arroyo, ente pinos, que van dar a una pista forestal: recorremosla durante unos metros hasta que se separa del cauce, que cruzamos. Nesti puntu, dexase d'avanzar de forma paralela al arroyo y avanzamos pola ladera, sin perder altura, siguiendo los muros paralelos al arroyo.

De nuevu volvemos al arroyu a través d'una «calle» con bastante pendiente, onde coincidimos otru vez col pinar y con un pequeñu grupu de chopos. El caminu vuelve surgir pel márxen izquierdu.

(6)D'equí a la Cascada del Hornillo quedan pocos minutos. Una vez alcanzada, bajando pel so costadu esquerdo, llegaremos a una pista forestal (yá fora de ruta) que va dar a un área recreativa xunto al puente del río Aceña, na carretera que une Robledondo con Santa María de La Alameda.

Otras rutas

Ruta natural pel entornu del Monte Abantos que asciende dende La Lonja güacia el Puertu de Malagón y la Cascada del Hornillo. El recorriu muestra el paisaxe que llevó a Felipe II a escoyer esti enclave pa'l Monesteriu.

Distancia9 km
Duración3.8 h
DificultadMedio
Parades0

Paradas de la ruta

6 paradas

Cargando mapa...
Cargando mapa...
1

1. Cascada del Hornillo - 1

Primer parada de la ruta de la Cascada del Hornillo, inizio del recorriu pol cau del arroyo que desciende dende el Puerto de Malagón ente fresnos, sauces y frondosa vexeción de ribera.

Naturaleza
2

2. Cascada del Hornillo - 2

Segunda parada de la ruta de la Cascada del Hornillo, onde el arroyu entama a encajonarse ente les rocas graníticas formando les primeres pozas y rápidos nel so descensu peles laderas de Abantos.

Naturaleza
3

3. Cascada del Hornillo - 3

Tercera parada de la ruta de la Cascada del Hornillo, a medía del recorríu pol barranquel del arroyu del Hornillo, con mayor vegetación de ribera y vistas a لس laderas del pinar de Abantos.

Naturaleza
4

4. Cascada del Hornillo - 4

Cuarta parada de la ruta de la Cascada del Hornillo, zona onde el arropu incrementa la so pendiente y caudal, mostrando la potencia erosiva del agua sobre el granitu serranu.

Naturaleza
5

5. Cascada del Hornillo - 5

Quinta parada de la ruta de la Cascada del Hornillo, aproximación al puntu más espectacular del saltu d'agua que da nome a la ruta, encuadradu ente paredes graníticas y vexetación exuberante.

Naturaleza
6

6. Cascada del Hornillo - 6

Sexta y última parada de la ruta de la Cascada del Hornillo, xunto al espectacular saltu d'agua que cae ente roques graníticos, unu los rincones naturales más singulares del término de San Lorenzo.

Naturaleza